get along

get along
intransitive verb
1) (advance, progress)

get along well — [gute] Fortschritte machen

how is he getting along with his work? — wie kommt er mit seiner Arbeit voran?

2) (manage) zurechtkommen
3) (agree or live sociably) auskommen

get along with each other or together — miteinander auskommen

4) (leave) sich auf den Weg machen
* * *
(often with with) (to be friendly or on good terms (with someone): I get along very well with him; The children just cannot get along together.) auskommen
* * *
◆ get along
vi
1. (be on good terms)
▪ to \get along along [with sb] sich akk [mit jdm] verstehen
they \get along along quite well sie kommen ganz gut miteinander aus
they don't \get along along at all sie verstehen sich gar nicht
2. esp BRIT (manage) zurechtkommen; (progress) Fortschritte machen, vorankommen
3. (go) gehen; (hurry) weitermachen
I should be \get alongting along ich sollte mich auf den Weg machen
\get along along, children, or we'll be late! beeilt euch, Kinder, sonst kommen wir zu spät
4. BRIT (dated fam)
\get along along with you! jetzt hör aber auf!
* * *
get along
A v/t
1. vorwärtsbringen, weiterbringen
B v/i
1. vorwärtskommen, vorankommen (beide auch fig):
how is your work getting along? wie kommst du mit deiner Arbeit voran?
2. auskommen, sich vertragen (beide with sb mit jemandem):
they get along well (oder fine) sie kommen gut miteinander aus;
he is difficult to get along with er ist ein schwieriger Mensch; es ist schwierig, mit ihm auszukommen
3. zurecht-, auskommen (beide with sth mit etwas)
4. weitergehen:
I must be getting along ich muss mich auf den Weg machen;
get along! verschwinde!;
get along with you! umg
a) verschwinde!,
b) jetzt hör aber auf!
5. älter werden
* * *
intransitive verb
1) (advance, progress)

get along well — [gute] Fortschritte machen

how is he getting along with his work? — wie kommt er mit seiner Arbeit voran?

2) (manage) zurechtkommen
3) (agree or live sociably) auskommen

get along with each other or together — miteinander auskommen

4) (leave) sich auf den Weg machen

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • get along — also[get on] {v.} 1. To go or move away; move on. * /The policeman told the boys on the street corner to get along./ 2. To go forward; make progress; advance, * /John is getting along well in school. He is learning more every day./ Syn.: GET… …   Dictionary of American idioms

  • get along — also[get on] {v.} 1. To go or move away; move on. * /The policeman told the boys on the street corner to get along./ 2. To go forward; make progress; advance, * /John is getting along well in school. He is learning more every day./ Syn.: GET… …   Dictionary of American idioms

  • get\ along — • get along (in years) v 1. To go or move away; move on. The policeman told the boys on the street corner to get along. 2. To go forward; make progress; advance, John is getting along well in school. He is learning more every day. Syn.: get ahead …   Словарь американских идиом

  • get along — or[on in years] {v. phr.} To age; grow old. * /My father is getting along in years; he will be ninety on his next birthday./ …   Dictionary of American idioms

  • get along — or[on in years] {v. phr.} To age; grow old. * /My father is getting along in years; he will be ninety on his next birthday./ …   Dictionary of American idioms

  • get along — [v1] make progress cope, develop, do, fare, flourish, get by*, get on*, make out, manage, muddle through*, prosper, shift, succeed, thrive; concepts 117,704 Ant. cease, halt, stop get along [v2] depart advance, be off, go, go away, leave, march,… …   New thesaurus

  • get along — (with (someone)) to have a good relationship. My kids and their cousins really get along with each other …   New idioms dictionary

  • get along — phrasal verb [intransitive] Word forms get along : present tense I/you/we/they get along he/she/it gets along present participle getting along past tense got along past participle got along 1) get along or get on or get on with if people get… …   English dictionary

  • get along — Synonyms and related words: accord, advance, age, agree, agree with, ameliorate, amend, be getting along, be so, be such, buzz off, cheat the undertaker, chime in with, clear, clear the hurdle, come along, come away, come on, come out, come… …   Moby Thesaurus

  • get along — v. 1) (D; intr.) ( to manage ) to get along on (we cannot get along on his salary) 2) (D; intr.) ( to relate ) to get along with (how does she get along with her brother?) * * * [ getə lɒŋ] (D; intr.) ( to relate ) to get along with (how does she …   Combinatory dictionary

  • get along — 1) PHR V RECIP If you get along with someone, you have a friendly relationship with them. You can also say that two people get along. [V P with n] It s impossible to get along with him... [pl n V P] Although at one point their voices were raised… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”